英国《金融时报》记者联合报道

    英国零售业昨日进一步显现受压迹象。时装企业家菲利普-格林爵士(Sir Philip Green)警告称，其BHS连锁店的盈利将大幅下滑，而欧洲第二大电子零售商DSG国际集团也发布了今年的第二份盈利预警。

    在截至2007年3月的财政年度，家居用品连锁店BHS的营运利润略有增加，从5140万英镑增至5270万英镑（合1.04亿美元），但远低于2005年的1.14亿英镑。

    格林预测，英国零售业将经历“慢痛”。“这不像是一次性针刺，这是连续不断的刺痛，”他说。“依我看，每个人都在拒绝接受现实。”除了BHS，格林还拥有阿卡迪亚(Arcadia)集团旗下各品牌，包括Top Shop和Miss Selfridge。

    他的预测与DSG的盈利预警十分吻合。DSG在英国经营PC World和Currys两家电子产品连锁店。该集团宣布，全年税前基础利润将在2亿至2.1亿英镑之间，低于分析师最高2.3亿英镑的预期水平。

    DSG的股价下挫8.5%，至59.5便士。此前这家零售商警告称，它不得不提供大幅折扣以吸引顾客光顾。财务总监凯文-奥步莱恩(Kevin O‘Byrne)说：“人们正变得更加在乎折扣优惠，消费者非常精明。”

    格林和DSG都表示，影响其盈利的因素主要是消费者囊中羞涩，而非企业存在特定问题。

    在巴塞罗那举行的世界零售商大会(World Retail Congress)上，从全球最大家具连锁店宜家(Ikea)到欧洲最大超市集团家乐福(Carrefour)都警告称，去年夏天出现的信贷危机，如今在多数发达国家已明显影响到消费者的消费模式。

    在消费者紧缩开支之际，中国服装(000902行情,股吧)价格重现通胀，正在推高成本。格林表示，“我们转嫁不了任何涨价……只能吸收一切。”

    汤姆-布雷斯韦特(Tom Braithwaite)和伊丽莎白-里格比(Elizabeth Rigby)巴塞罗那、露西-基尔格伦(Lucy Killgren)伦敦报道